Wklejone z dokumentu - wartości testowe

Znaki, które przychodzą razem z tekstem skopiowanym z edytora tekstu albo ze strony internetowej. 12 wartości, każda z tym, co psuje, i z tym, co zamiast tego robi poprawna aplikacja.

pasted-from-word wersja 1.0, aktualizacja 2026-10-14 CC-BY-4.0

Wpisuj je po jednej skrótem AltShiftN w palecie albo weź wszystkie do skryptu poleceniem nkb emit pasted-from-word.

Apostrof typograficzny

pasted-from-word/smart-apostrophe
O’Brien O’Brien
  • 7 grafemów
  • 7 punktów kodowych
  • 9 bajtów
  • 7 jednostek UTF-16
Co psuje
Apostrof typograficzny przychodzi z każdym wklejeniem i jest innym znakiem niż ten z klawiatury. Wyszukiwanie nigdy go nie dopasuje.
Co robi poprawna aplikacja
Normalizowany przy zapisie albo obie postaci traktowane przez wyszukiwanie jako równoważne.

Cudzysłów drukarski

pasted-from-word/smart-quotes
“Jan” “Jan”
  • 5 grafemów
  • 5 punktów kodowych
  • 9 bajtów
  • 5 jednostek UTF-16
Co psuje
Cudzysłów drukarski psuje parsery, składanie poleceń i każde porównanie z prostą postacią.
Co robi poprawna aplikacja
Przyjęty i zapisany, a normalizowany, zanim cokolwiek zacznie wartość parsować.

Pauza między słowami

pasted-from-word/em-dash
Jan—Kowalski Jan — Kowalski
  • 14 grafemów
  • 14 punktów kodowych
  • 16 bajtów
  • 14 jednostek UTF-16
Co psuje
Długa kreska wklejona z dokumentu tam, gdzie oczekiwany był łącznik. Przestaje działać odczyt zakresów i dopasowywanie kodów.
Co robi poprawna aplikacja
Normalizowana przed odczytem albo przyjmowana jako równoważny separator.

Zakres z półpauzą

pasted-from-word/en-dash-range
2020–2026 2020–2026
  • 9 grafemów
  • 9 punktów kodowych
  • 11 bajtów
  • 9 jednostek UTF-16
Co psuje
Zakres, który wygląda poprawnie, a parser odczytuje go jako jeden nieznany element.
Co robi poprawna aplikacja
Tak samo jak wyżej.

Twarda spacja z dokumentu

pasted-from-word/nbsp-from-word
JanKowalski Jan\u00A0Kowalski
  • 1 spacja, która nie jest zwykłą spacją
  • 12 grafemów
  • 12 punktów kodowych
  • 13 bajtów
  • 12 jednostek UTF-16
Co psuje
Edytory tekstu same wstawiają twarde spacje. Wartość wygląda normalnie i nigdy nie pasuje do dokładnego wyszukiwania.
Co robi poprawna aplikacja
Zamieniana na zwykłą spację albo i tak znajdowana przez wyszukiwanie.

Miękki łącznik w środku słowa

pasted-from-word/soft-hyphen-pasted
Kowalski Kowal\u00ADski
  • 1 miękki łącznik
  • 9 grafemów
  • 9 punktów kodowych
  • 10 bajtów
  • 9 jednostek UTF-16
Co psuje
Miękkie łączniki przeżywają kopiowanie i niewidocznie dzielą słowo w zapisie.
Co robi poprawna aplikacja
Usuwany przy zapisie albo zachowany i pokazany w interfejsie.

Znak wielokropka

pasted-from-word/ellipsis-char
Jan… Jan…
  • 4 grafemy
  • 4 punkty kodowe
  • 6 bajtów
  • 4 jednostki UTF-16
Co psuje
Jeden znak, który wygląda jak trzy kropki. Limity długości i porównania nie zgadzają się z tym, co widzi użytkownik.
Co robi poprawna aplikacja
Liczony jako jeden znak albo konsekwentnie zamieniany na trzy kropki.

Punktor z listy

pasted-from-word/bullet-char
•punkt • punkt
  • 7 grafemów
  • 7 punktów kodowych
  • 9 bajtów
  • 7 jednostek UTF-16
Co psuje
Punktor wklejony z listy zamienia wartość w coś, co gdzie indziej rysuje się jak element listy.
Co robi poprawna aplikacja
Zapisany jako tekst, bez odczytywania go jako formatowania.

Łącznik nierozdzielający w kodzie

pasted-from-word/nonbreaking-hyphen
123‑456 123‑456
  • 7 grafemów
  • 7 punktów kodowych
  • 9 bajtów
  • 7 jednostek UTF-16
Co psuje
Łącznik nierozdzielający w środku kodu. Wygląda tak samo jak zwykły, a wszędzie indziej jest inny.
Co robi poprawna aplikacja
Normalizowany przed walidacją kodu.

Spacja o zerowej szerokości ze strony internetowej

pasted-from-word/zero-width-from-web
JanKowalski Jan\u200BKowalski
  • 1 znak o zerowej szerokości
  • 12 grafemów
  • 12 punktów kodowych
  • 14 bajtów
  • 12 jednostek UTF-16
Co psuje
Strony internetowe wstawiają znaki o zerowej szerokości dla układu. Przychodzą razem ze skopiowanym tekstem i zostają na zawsze.
Co robi poprawna aplikacja
Usuwane przy zapisie albo pokazane w interfejsie.

Wszystko, co wkleja dokument

pasted-from-word/multiple-typographic
“Jan”—O’Brien… “Jan” — O’Brien…
  • 16 grafemów
  • 16 punktów kodowych
  • 26 bajtów
  • 16 jednostek UTF-16
Co psuje
Wszystko naraz, tak jak naprawdę przychodzi z dokumentu.
Co robi poprawna aplikacja
Przechodzi zapis i odczyt bez zmian i jest znajdowane przez wyszukiwanie wpisane z klawiatury.

Twarda spacja na końcu

pasted-from-word/trailing-nbsp
Kowalski Kowalski\u00A0
  • 1 spacja, która nie jest zwykłą spacją
  • 9 grafemów
  • 9 punktów kodowych
  • 10 bajtów
  • 9 jednostek UTF-16
Co psuje
Twarda spacja na końcu: niewidoczna, nieusuwana przez zwykłe przycinanie i wystarczająca, żeby zepsuć porównanie.
Co robi poprawna aplikacja
Przycinana razem ze zwykłymi białymi znakami.